Islamic Republic of Iran
Title of qualification
Karshenasi (کارشناسی)
Name of the learning (study) institution
Islamic Azad University
End of learning (study))
2008
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2026-02-02
Solution:
Siekiant dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte
Lietuvos Respublikoje teikiamam profesiniam bakalauro laipsniui.
Profesinis bakalauro laipsnis Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų
sandaros šeštąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir
suteikia teisę pretenduoti į antros pakopos (magistrantūros) programas.
Title of qualification
Karshenasi arshad (کارشناسی ارشد)
Name of the learning (study) institution
Islamic Azad University
End of learning (study))
2013
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2026-01-08
Solution:
Siekiant dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte Lietuvos Respublikoje teikiamam magistro laipsniui.
Magistro laipsnis Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros septintąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir suteikia teisę pretenduoti į trečios pakopos (mokslų ir (ar) menų daktaro) programas.
Title of qualification
Karshenasi (کارشناسی)
Name of the learning (study) institution
Islamic Azad University
End of learning (study))
2009
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2026-01-08
Solution:
Siekiant dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją
pripažinti lygiaverte Lietuvos Respublikoje teikiamam bakalauro
laipsniui.
Bakalauro laipsnis Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų
sandaros šeštąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir
suteikia teisę pretenduoti į antros pakopos (magistrantūros) programas.
Title of qualification
Peeshdaneshgahe (پیش دانشگاهی)
Name of the learning (study) institution
Somayeh Pre-university center
End of learning (study))
2017
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2025-12-02
Solution:
Siekiant studijuoti ir (ar) dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte brandos atestatu liudijamam Lietuvos Respublikoje teikiamam viduriniam išsilavinimui.
Brandos atestatas Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros ketvirtąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir suteikia teisę pretenduoti į trumposios pakopos, pirmosios pakopos (profesinio bakalauro, bakalauro) ir vientisąsias studijas.
Title of qualification
Motevasteh (متوسطه)
Name of the learning (study) institution
Ministry of Education
End of learning (study))
2015
Type of solution:
Pripažinti ir suteikti tik tam tikras teises
Date of decision:
2025-10-22
Solution:
Siekiant studijuoti tik į su įgyta paskesne trumpojo ciklo „Kardani (کاردانی)“ kvalifikacija susijusias studijų programas, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte brandos atestatu
liudijamam Lietuvos Respublikoje teikiamam viduriniam išsilavinimui.
Brandos atestatas Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų
sandaros ketvirtąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir
suteikia teisę pretenduoti į pirmos pakopos (profesinio bakalauro ar
bakalauro programas) ir vientisųjų studijų programas.
Title of qualification
Doctora herfei (دکترای حرفھ ای)
Name of the learning (study) institution
Urmia University, دانشگاه ارومیه
End of learning (study))
2017
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2025-08-14
Solution:
Siekiant dirbti Lietuvos Respublikoje kvalifikaciją pripažinti lygiaverte Lietuvos Respublikoje baigus vientisąsias studijas teikiamai profesinei kvalifikacijai.
Profesinė kvalifikacija, teikiama baigus vientisąsias studijas Lietuvos Respublikoje, atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros septintąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą.
Title of qualification
Motevasteh (متوسطه)
Name of the learning (study) institution
Ministry of Education
End of learning (study))
2009
Type of solution:
Pripažinti ir suteikti tik tam tikras teises
Date of decision:
2025-07-24
Solution:
Siekiant studijuoti tik į su papildomai įgyta „Kardani (کاردانی)“
kvalifikacija susijusias studijų
programas, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte brandos atestatu
liudijamam Lietuvos Respublikoje teikiamam viduriniam išsilavinimui.
Brandos atestatas Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų
sandaros ketvirtąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir
suteikia teisę pretenduoti į pirmos pakopos (profesinio bakalauro ar
bakalauro programas) ir vientisųjų studijų programas.
Title of qualification
Fanni va Herfeiee (گواهينامه پايان تحصيلات متوسطه - کار و دانش)
Name of the learning (study) institution
Tehran Education Department (اداره كل آموزش و پرورش شهر تهران)
End of learning (study))
2016
Type of solution:
Pripažinti tik kartu su papildomais reikalavimais ir suteikti tik tam tikras teises
Date of decision:
2025-05-22
Solution:
Siekiant studijuoti tik į su įgyta profesine kvalifikacija susijusias studijų programas, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte brandos atestatu liudijamam Lietuvos Respublikoje teikiamam viduriniam išsilavinimui kartu su įgytą tolesnį mokymąsi liudijančia „Kardani (کاردانی)“ kvalifikacija.
Brandos atestatas Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros ketvirtąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir suteikia teisę pretenduoti į pirmos pakopos (profesinio bakalauro ar bakalauro programas) ir vientisųjų studijų programas.
Title of qualification
Karshenasi arshad (کارشناسی ارشد)
Name of the learning (study) institution
Tabriz University
End of learning (study))
2014
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2024-10-16
Solution:
Siekiant dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte Lietuvos Respublikoje teikiamam magistro laipsniui.
Magistro laipsnis Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros septintąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą.
Title of qualification
Bachelor's degree in English translation
Name of the learning (study) institution
Feiz ol-Islam Institute of Higher Education
End of learning (study))
2014
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2024-09-29
Solution:
Siekiant studijuoti ir (ar) dirbti Lietuvos Respublikoje kvalifikaciją pripažinti lygiaverte Lietuvos Respublikoje teikiamam bakalauro laipsniui.
Bakalauro laipsnis Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros šeštąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir suteikia teisę pretenduoti į antros pakopos (magistrantūros) programas.
Title of qualification
Peeshdaneshgahe (پیش دانشگاهی)
Name of the learning (study) institution
Modaberan Pre-university Center
End of learning (study))
2016
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2023-05-08
Solution:
Siekiant studijuoti ir (ar) dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte brandos atestatu liudijamam Lietuvos Respublikoje teikiamam viduriniam išsilavinimui.
Brandos atestatas Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros ketvirtąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir suteikia teisę pretenduoti į pirmos pakopos (profesinio bakalauro ar bakalauro programas) ir vientisųjų studijų programas.
Title of qualification
Motevasteh (متوسطه)
Name of the learning (study) institution
Ministry of Education
End of learning (study))
2020
Type of solution:
Pripažinti
Date of decision:
2023-05-04
Solution:
Siekiant studijuoti ir (ar) dirbti Lietuvos Respublikoje, kvalifikaciją pripažinti lygiaverte brandos atestatu liudijamam Lietuvos Respublikoje teikiamam viduriniam išsilavinimui.
Brandos atestatas Lietuvos Respublikoje atitinka Lietuvos kvalifikacijų sandaros ketvirtąjį lygį pagal Lietuvos kvalifikacijų sandaros aprašą ir suteikia teisę pretenduoti į pirmos pakopos (profesinio bakalauro ar bakalauro programas) ir vientisųjų studijų programas.